Hallo,
bei den geschilderten räumlichen Verhältnissen würde ich weder Graue noch weitere Amazonen hinzunehmen, sondern es bei einem Paar bewenden lassen. Die Maße reichen gerade aus für 1 Paar.
Ich habe eine 2. Außenvoliere mit den Maßen 2,70x 1,80x 2,60, die vermutlich größer ist als die beschriebenen 5qm, und in die ich definitiv nie mehr als ein Paar hineinsetzen würde. Das gäbe Mord und Totschlag bei Amazonen, egal, in welcher Kombi.
Grüße