Wie heißt dieser Vogel auf Deutsch????

[phantomine]

Hallo!

Also, ich bin im Internet zufällig auf diese Vogelart gestoßen, habe aber keinen blassen Schimmer, wie sie auf Deutsch heißt! Vielleicht weiß das wer?

Ich stelle hier mal einen Link rein, damit Ihr wißt, wie die Vogelart aussieht http://www.feathert.com/conures.html

Wie Ihr Euch sicher denken könnt nach diesem Link - heißt diese Art auf Englisch "conure" und leider spukt mir kein Übersetzungsprogramm eine Antwort aus....tja, dabei würd' ich doch so gern wissen, wie sie heißen!

Danke schon mal im Voraus!

mfg, Karin!

[Vogelfreund]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von phantomine:
Wie Ihr Euch sicher denken könnt nach diesem Link - heißt diese Art auf Englisch "conure" und leider spukt mir kein Übersetzungsprogramm eine Antwort aus....<HR></BLOCKQUOTE>

Na, mir scheint du kennst die Vogelnamendatenbank noch nicht :-)
http://www.vogelnetzwerk.de/index.php3?site=namen

Beschreibung: Sie sind auf der Suche nach einem bestimmten Vogelnamen ? Sie wissen nur einen Teil des Namens, oder nur die wissenschaftliche Bezeichnung ? Dann sind Sie hier richtig.
In dieser Datenbank finden Sie die Namen von 9215 Vogelarten.

Und du kannst nach deutschen, englichen und wissenschaftlichen Bezeichnungen suchen.

Eine Anfrage nach conure (Was auf deutsch Sittich heißt) bringt 72 Treffer !

Auf der Seite ist unter anderem folgendes zu sehen:

Green-cheeked Conure
Pyrrhura m. molinae
Gruenwangen-Rotschwanzsittich

White-eyed Conure
Aratinga leucophthalmus
Pavuasittich

Yellow-sided Conure
Pyrrhura m. hypoxantha
Gelbseitensittich

Ich hoffe das dir dies weiter hilft :-)




------------------
Liebe Grüße vom Vogelfreund
--
*************************************************
VIP-Provider http://www.vip-provider.de
Inh. Patrick Enger, Egilbertstr.12, 85354 Freising
Tel.: 08161-12387, Fax: 08161-12391

[phantomine]

Danke!!!

Nein, kannte ich wirklich nicht - werd ich gleich mal durchstöbern!!!

mfg, Karin!

[phantomine]

Hallo nochmal!

Danke, hab eine Riesenseite gefunden mit so ziemlich allem was flilegt....nein, Scherz beiseite, aber ich hab so ziemlich alles gefunden, was ich wissen wollte - und das Lexikon war auch sehr informativ.... http://www.vogelnetzwerk.de/forum/smile.gif

Liebe Grüße,
Karin