Auf deutsch übersetzen:
http://translate.google.com.tr/tran...elforen.de/showpost.php?p=2065651&postcount=9
Desde hace algún tiempo ya, hemos visto y leído,
como han comenzado a aparecer ejemplares de Carduelis
yarrellii en los cuales el negro de la cabeza se extiende
por delante y por debajo de sus ojos, simulando
un antifaz, por lo que en forma folclórica los criadores
y ornitólogos de Sur América lo han bautizado como
ZORROS: apodo que les queda muy bien si los comparamos
con el célebre personaje de la televisión.
Comentaba nuestro amigo John Quatro en su articulo
“El bonito Pintasilgo del Nordeste”, publicado en
el anuario Ornitológico No 101, que quizás esta especie
se encuentre mas amenazada de lo que realmente se
piensa.
Aunque desconozco la situación actual del Carduelis
yarrellii en Brasil, los artículos leídos, correspondencia
recibida y las conversaciones sostenidas con criadores,
ornitólogos y biólogos de ese país, me llevan a pensar
que su destino no debe ser muy diferente de la del
Carduelis yarrellii venezolano: La extinción.
En nuestro país la situación es la siguiente:
Existían en Venezuela dos poblaciones, separadas
una de otra por una distancia aproximada de 400 Km.
La primera de estas poblaciones se encontraba ocupando
el centro occidente de Venezuela, distribuida en
los estados Carabobo, Cojedes y Portuguesa. Esta población
actualmente extinta desde hace mas de 20
años, se encontraba formada por ejemplares pequeños,
que nos recuerda el tamaño del Cardenalito (Carduelis
cucullata), o el del (Carduelis xanthogastra), con
una corona negra que ocupaba la parte superior de la
cabeza, lo que concuerda con los ejemplares de Carduelis
yarrellii europeos descritos por John Quatro.
Entre las causas de su extinción se encuentra las fumigaciones
realizadas por el otrora Ministerio de Sanidad
y Asistencia Social para la erradicación del Chipo,
agente trasmisor del Mal de Chagas; la persecución
implacable por parte de los tramperos, la desaparición
de su hábitat natural provocados por la tala y la quema,
y por ultimo la alta mortalidad de la que son victimas
posterior a su captura.
Una gran parte de los ejemplares de los ejemplares
de las diferentes colecciones ornitológicas proceden de
esta extinta población, ya que fue recientemente (20 a
30 años), cuando se descubre la población oriental.
Esta segunda población o población oriental de la
cual se comienza a tener noticias en los años ochenta
no se encuentra reportada en el libro de Willian H.
Phelps. Ocupa una parte del norte de los estados Anzoátegui
y Monagas, separada de la anterior por una
distancia aproximada de 400 Km., como ya dijimos.
Estos ejemplares muy similares a los del centro del
país, son realmente un poco mas grandes, recordándonos
en su tamaño al Carduelis magellanica icterica,
presentando las hembras alrededor de la zona anal un
color blanco perlado. Esta última característica distingue
a las hembras venezolanas procedentes del oriente
del país de las hembras de origen brasilero, la cual
tienen la zona anal de color amarillento.
Ahora bien estos últimos ejemplares venezolanos
nunca han tenido su hábitat superpuesto con el hábitat
del Jilguero de Roraima (Carduelis magellanica longirostris),
el cual es el único Carduelis magellanica descrito
para nuestro país. Su hábitat natural dista aproximadamente
500 Km. hacia el sur (Guayana venezolana).
De todos los ejemplares venezolanos que he visto,
ninguno presenta el efecto “ZORRO” y los ejemplares
“ZORRO” que he visto en Venezuela, todos tienen origen
brasilero.
Considero que este Carduelis venezolano debería
ser incluido en CITES I, ya que probablemente su población
natural actual sea menor que la del Carduelis
cucullata y siendo el Carduelis yarrellii comparativamente
menos prolífico, su extinción definitiva pareciera
inminente.
Hablando ahora un poco del Carduelis yarrellii “ZORRO”,
leímos unos comentarios del biólogo Luis Fabio
Silveira, del Departamento de Zoología de la Universidad
de San Pablo, en los cuales manifiesta que ellos no
tienen Caduelis yarrelliis “ZORROS” en su colección
(12 pieles), y que es recientemente en Febrero del
2000 cuando captura dos ejemplares en EE de Urucui-
Una, al sur de PI.
• Será entonces que el Carduelis yarrellii brasilero
se encuentra actualmente en un periodo de mutación
espontánea, donde el negro de su cabeza
ha comenzado a extenderse hacia delante y hacia
abajo provocando el efecto “ZORRO”.
• Será que el Carduelis magellanica, como dice el
biólogo Luis F. Silveira presenta polimorfismo en
su capuchón, lo que lo confundiría con el Carduelis
yarrellii.
• Será que estos ejemplares “ZORROS” son el resultado
e una hibridación natural del Carduelis
magellanica y del Carduelis yarrellii, en las áreas
donde estos tienen su hábitat superpuesto.
Deberíamos recapacitar inmediatamente y comenzar
a criar lo mas puro posible el Carduelis yarrellii, dirigiendo
nuestros esfuerzos hacia los ejemplares que
no presenten el efecto “ZORRO”, ya que el gran numero
de estos “ZORROS” nos indica que el Carduelis yarrellii
original puede desaparecer antes de que pudiéramos
hacer algo para evitarlo.
