Loris kann man auch prima mit dem Löffel füttern, und der ist besser zu reinigen als eine Spritze.
Die Eltern füttern ihrem Jungvogel ja auch den Loribrei, man kann den Proteingehalt ein wenig mit Blütenpollen erhöhen,
aber ich würde es erst mal nur mit dem normalen Loribrei versuchen.
Morgens mit leerem Kropf wiegen und dann ca. 10% vom Körpergewicht füttern.
Du merkst dann schnell ob er sich weiterhin gut entwickelt und an Gewicht zunimmt.
Wichtig ist dass Du immer erst dann fütterst wenn der Kropf leer ist, was bei den Loris durch die dünne Nahrung recht schnell geht.
Ich denke 4-5 Std Abstand ist in Ordnung, letzte Fütterung so spät wie möglich und die Nacht durch brauchst du nicht füttern.
Das Kleine fühlt sich im Nistkasten am sichersten, darum würde ich es auf jeden Fall weiterhin in einen Kasten setzen.
Du kannst auch versuchen das Kleine bei den Eltern zu lassen, in der Regel wachsen die Federn nach, dauert halt seine Zeit.
Oder wenns der Hahn sein sollte, vielleicht füttert das Weibchen auch allein weiter und Du sperrst den Hahn aus.
Ist nicht einfach, mir tun die Vögel halt leid, wenn sie so zugerichtet werden.