lennart, wie wäre es, wenn du auf die fensternische (fensterkasten) ein fliegengitter machst - dann ist reichlich abstand zur scheibe.
ich habe es eine zeit so gemacht, dass ich weisses (hier hat das schwarze zu sehr abgeschattet) fliegennetz genommen habe, habe kleine ösen in gleichmäßigem abstand angenäht und in die wand kleine nägel gehauen. dann konnte ich das netz immer schnell an oder ab machen.
soll ja nur den aufprall gegen die scheibe verhindern - verhindert nicht das wegfliegen, wenn das fenster geöffnet ist!!!!