Hallo Superfinke,
der Käfig ist für 2 Zebras sicher zu klein, wie Hotaru schon schrieb. Wenn der Käfig nur 36 cm lang/breit ist, können die armen Socken ja wirklich nur ein paar Flügelschläge machen, zu niedrig ist der Käfig auch. Hier mußt Du sicher in absehbarer Zeit was anderes beschaffen: Grundsätzlich und trotz Freiflug: je länger/breiter umso besser (meine haben mit Freiflug 100 cm Breite und 80 cm Höhe, aber das geht ja nicht immer).
Nachfragen möchte ich allerdings hinsichtlich Deines Gefühls, dass "die sich nicht so wohl fühlen".
Du hast ja Käfig und 2 Vögel von Deiner Bekannten übernommen. Weisst Du, ob es sich um zwei Hähne oder zwei Hennen oder ein Paar handelt? Weißt Du, ob die Tiere gesund sind? Zeigen sie irgendwelche Krankheitsanzeichen (Stille, Aufgeplustertsein/Aufgeplustert auf 2 Beinen sitzen, evtl. auf dem Käfigboden, Fressunlust/bzw. hektisches "Rumstochern" in den Körnern, ohne dass sie wirklich Körner knacken?)
ZF sind eigentlich sehr muntere Gesellen und können auch mal für eine gewisse Zeit auf kleinerem Raum zurechtkommen. Aber, wenn Deine irgendwie "komisch" sind, kann es natürlich generell an der Käfiggröße (wie lange sind sie schon in diesem doch recht kleinen Käfig von Deiner Bekannten, hatten sie Freiflug vorher/jetzt bei Dir?) oder an verschiedenen anderen Faktoren liegen.
Erzähl' doch mal ein bißchen mehr. Werden sich sicher auch noch andere melden!
Viele Grüße
Helga