Hallo nookgirl,
ich würde auf jeden Fall einen Reflektor einbauen, damit das Licht nach unten gelenkt wird.
Dann: wenn die Vögel draußen sind, werden sie sich wohl auf die Röhre draufsetzen und mit ihren kleinen Schnäbeln an der Halterung herumknabbern. Inwieweit es ihnen dabei gelingen könnte, an die stromführenden Pins heranzukommen, weiß ich nicht! Meine sind tatsächlich vom Gitter aus zu der unter der Decke hängenden Lampe rübergehangelt, um sich daran zu schaffen zu machen.
An deiner Stelle würde ich dicht über der Lampe ein Brett (oder eine Glasplatte? anbringen.