Sybille
Foren-Guru
- Beiträge
- 8.030
Hallo zusammen,
ich suche jemanden unter euch, der Spanisch kann.
Es geht um Folgendes:
Auf dieser Webcam kann man einen Storchenhorst in Spanien beobachten. Nun ist uns heute aufgefallen, dass das eine Küken eine Schnur um das rechte Beinchen gewickelt hat, welche man auch gut am Bein herabhängen sehen kann.
Fatal ist, dass das Beinchen abgeschnürt wird und das kleine Küken dann sicherlich elendiglich zu Grunde gehen wird.
Nun suche ich jemanden, der Spanisch schreiben kann und über die Hompage Kontakt mit den Betreibern aufnehmen und diese über den Ernst der Lage für das Küken informieren kann.
Eventuell befindet sich auf der HP auch ein Gästebuch und die Betreiber sind schon informiert.... Leider kann ich kein Spanisch, sodass ich auf euere Hilfe angewiesen bin.
Meine Bitte: Auf der HP schauen, ob zu der fatalen Lage des Kükens schon was bekannt ist. Wenn nicht, bitte Kontakt aufnehmen und um Hilfe für das Küken bitten.
@Modis: Bitte hier im Allgemeinen Forum stehen lassen, weil das am meisten frequentiert ist und dadurch hoffentlich am ehesten Hilfe kommt. Danke!
ich suche jemanden unter euch, der Spanisch kann.
Es geht um Folgendes:
Auf dieser Webcam kann man einen Storchenhorst in Spanien beobachten. Nun ist uns heute aufgefallen, dass das eine Küken eine Schnur um das rechte Beinchen gewickelt hat, welche man auch gut am Bein herabhängen sehen kann.
Fatal ist, dass das Beinchen abgeschnürt wird und das kleine Küken dann sicherlich elendiglich zu Grunde gehen wird.
Nun suche ich jemanden, der Spanisch schreiben kann und über die Hompage Kontakt mit den Betreibern aufnehmen und diese über den Ernst der Lage für das Küken informieren kann.
Eventuell befindet sich auf der HP auch ein Gästebuch und die Betreiber sind schon informiert.... Leider kann ich kein Spanisch, sodass ich auf euere Hilfe angewiesen bin.
Meine Bitte: Auf der HP schauen, ob zu der fatalen Lage des Kükens schon was bekannt ist. Wenn nicht, bitte Kontakt aufnehmen und um Hilfe für das Küken bitten.
@Modis: Bitte hier im Allgemeinen Forum stehen lassen, weil das am meisten frequentiert ist und dadurch hoffentlich am ehesten Hilfe kommt. Danke!