Auf diesen Thread sollte man jeden verweisen, der sich (zum Glück im Vorfeld) über die Vergesellschaftung von unterschiedlichen Sitticharten im allgemeinen und südamerikanischen Sittichen im Speziellen informieren möchte und sich mit entsprechenden Fragen an das Forum wendet.
Unter den Haltungsbedingungen, auf die ich aufgrund deiner Beiträge schließe, musst du dich entscheiden, welche Vögel (oder Vogel) du behalten möchtest.
Die Henne (Witwe ist der falsche Ausdruck, weil es ja ein Vogel und kein Mensch ist) wird nicht aufhören zu trauern, solange sie keinen neuen Partner hat. Wenn du zu lange wartest, kann sie dir auch noch eingehen. Deine Aussage "sie soll nicht ewig alleine bleiben" sollte sich also auf Tage oder max. wenige Wochen beziehen. Ich würde sofort beginnen mich nach einem neuen Partnervogel umzuschauen. Dabei sollte das Wohl des Vogels im Vordergrund stehen und daher offen gelassen werden, ob ein neuer Hahn zu Dir kommen soll (unter der Voraussetzung, dass die Sperlingspapageien woanders untergebracht werden) oder die Henne zu einem Hahn zieht (am besten in eine ausreichend große (Außen-)
Voliere).
Ehrlich gesagt verstehe ich nicht, warum so viele Leute unterschiedliche Vogelarten zusammen auf engstem Raum halten wollen. Vögel deren einzige Gemeinsamkeiten ein Schnabel, 2 Flügel und 2 Krallen sind, haben nichts in einer gemeinsamen
Voliere zu suchen.
Und wenn man einen Käfig, der für 2 Vögel schon zu klein ist in der Mitte mit einem weitmaschigem Gitter trennt und in die andere Hälfte nochmal 2 Vögel reinsetzt, kann man nicht von getrennter Haltung reden.
Wenn ich dich richtig verstehe, hälst du Pappe für undurchdringlich und als Konsequenz aus dem Vorfall haben die Vögel "bis auf weiteres" keinen Freiflug.
Ich sag mal so: Hör auf dir selber leid zu tun ( Ich kann die ja nicht 100%ig voneinander trennen...da müsste ich die Sperlinge komplett einhausen, sie in einen Glaskasten stecken, nur mit kleinen Atmungslöchern drin. [...] Ich wollte das Alles nicht... :'( ). Überdenke die Haltungsbedingungen, die du deinen Vögel bieten kannst und trenne dich (mindestens) von einer Art.