Laute Atemgeräusche

Ich würde sagen wenn das nur in der Nacht passiert dann hat der Vogel Milben.

Diese werden vor allem nachts aktiv und peinigen den Vogel. Dabei klettern die Milben auch in die Nase und das verursacht das Niesen. Auch der schwere Atem kommt eindeutig von Milben.
Da kann allerdings nur der vogelkundige Tierarzt was machen. Das ist nichts schlimmes, der Kleine bekommt lediglich dreimal in wöchentlichem Abstand einen Tropfen eines Milbenmittels ins Genick. Mit diesem Milbenmittel werden alle Milben, auch wenn es innerliche Luftsackmilben sind, erfaßt und abgetötet. Bitte nicht selber rumprobieren mit irgendwelchen Sprays oder dergleichen. Diese Sprays sind oftmals hochgiftig und können einen derart kleinen Vogel sogar umbringen.
Daher mein Rat zu einem vogelkundigen Tierarzt zu gehen, für den ist das eine Kleinigkeit.