Naja, mit der Fläche kannst Du, was Wachteln angeht, schon einiges anfangen. Vier Wachteln pro qm halte ich aber schon für eine absolute Obergrenze, nein für eigentlich schon nicht mehr vertretbar. Drei, max. vier Stämme zu 1,3, das sollte für den Anfang reichen. Den Tieren, das schreibe ich immer wieder, ist es nämlich egal, ob sie aus kommerziellen Gründen oder als Hobby ihres Besitzers nicht glücklich sind.
Ertrag, das ist bei 9 oder 12 Hennen natürlich nicht so gewaltig (in der dunklen Jahreszeit gar nichts), aber Deine Eltern werden die Bereicherung des Speiseplans in Form der leckeren Eier zu schätzen wissen. Wachteln haben einen Charme, dem vielleicht auch Landwirte erliegen. Und im Übrigen glaube ich, dass Deine Eltern sehen wollen, dass Du DEINE Viehhaltung gut machst. Wenn sie sehen, dass es Dir Spaß macht, werden sie nicht die Eier zählen.
Wie Steht ihr zu auslauf- oder Stallhaltung, wenn auslauf, was ist zu beachten etc. bin für alles offen. 
aber das grundlegendste konnte ich nicht finden, die besatzdichte. Ich hatte gedacht das vielleicht auch andere Leute die noch in die Wachtelhaltung einsteigen wollen diese fragen haben und man hätte dann einen gesammelten Thread. Auslauf und Stall, es steht immer nur wi der auslauf/voliere eingerichtet werden soll, aber nirgendwo die persönliche meinung jedes einzelnen. 
wurde es auch erst nur vorsichtig begutachtet...
dann war der Stall ein problem das die sache zum platzen brachte, als der gefunden war sprach mein vater mit seinem bruder was der davon hielte, der aber hatte früher mal Rebhühner und mein vater "kann es nicht verantworten wenn die rumfliegen und die wilden wachteln anstecken" 
