Hallo,
das Tier hat eindeutig ein Ballengeschwür. Diese entstehen durch Verletzung des Ballens, meistens beim Scharren. Pflanzendornen (z.B. Brombeeren etc.) bohren sich in den Ballen, Erreger und Viren, die sich im Auslauf befinden, dringen in die Wunde ein und verursachen solche Geschwüre.
Abhilfe ist sehr schwer, da das Tier immer wieder mit den Erregern in Kontakt kommt. Hat der Tierarzt das Geschwür aufgeschnitten und gereinigt, dann erhält man meistens eine Salbe mit Antibiotika, diese muss bis zum Abheilen aufgetragen werden. Das Beste wäre, wenn du das Tier in einen separaten Käfig setzt und die Einstreu täglich wechselst, und zwar so lange bis die Wunde trocken ist. Ich sage dir gleich, das dauert sehr lange und der Erfolg ist nicht immer gegeben.
Ich drücke dir aber die Daumen!