Eulen in Ecuador davon Kursiv was von vornherein auszuschliessen ist:
Tyto alba
Barn Owl
Lechuza de campanario (Arg, Bo), Lechuza Común, Lechuza ratonera (Cr), Lechuza (HN)
Aegolius harrisii
Buff-fronted Owl
Lechucita canela (Arg, Uy), Mochuelo Canela
Asio flammeus
Short-eared Owl
Lechuzón de campo (Arg), Búho Campestre, Lechuza campestre (Cr)
Asio stygius
Stygian Owl
Lechuzón negrusco (Arg, Bo), Búho Jamaicano, Buho estigio (HN)
Bubo virginianus
Great Horned Owl
Ñacurutú (Arg, Uy, Bo), Buho grande (Cr), Búho Cornudo Americano, Estiquirín (HN)
Ciccaba albitarsus
Rufous-banded Owl
Cárabo Patiblanco
Ciccaba huhula
Black-banded Owl
Lechuza negra (Arg, Bo), Cárabo Negro
Ciccaba nigrolineata
Black-and-white Owl
Cárabo Blanquinegro, Lechuza blanco y negro
Ciccaba virgata
Mottled Owl
Lechuza estriada (Arg), Cárabo Café, Lechuza café (Cr)
Glaucidium brasilianum
Ferruginous Pygmy-Owl
Caburé chico (Arg, Bo), Mochuelo Caburé, Mochuelo común (Cr), Buhito cuatro ojos (HN)
Glaucidium jardinii
Andean Pygmy-Owl
Caburé andino (Arg), Mochuelo Andino, Mochuelo montañero (Cr)
Glaucidium nubicola
Cloud-forest Pygmy-Owl
Glaucidium peruanum
Peruvian Pygmy-Owl
Mochuelo Peruano
Lophostrix cristata
Crested Owl
Búho Corniblanco, Buho penachudo (Cr), Buho crestado (HN)
Otus choliba
Tropical Screech-Owl
Alicucu común (Arg), Lechucita neotropical (Cr)
Otus huberi
Cloud-forest Screech-Owl
Otus ingens
Rufescent Screech-Owl
Autillo Pálido
Otus roboratus
West Peruvian Screech-Owl
Autillo Peruano
Pseudoscops clamator
Striped Owl
Lechuzón orejudo (Arg, Bo), Buho rayado (HN)
Pulsatrix melanota
Band-bellied Owl
Lechuzón Acollarado Grande
Pulsatrix perspicillata
Spectacled Owl
Lechuzón grande de collar (Arg, Bo),, Buho de anteojos (Cr), Buho de anteojos (HN)
Speotyto cunicularia
Burrowing Owl
Lechucita de las viscacheras (Arg, Bo)
Uebrig bleiben:
Lophostrix cristata
Auffallende weisse Federränder an den Ohren
Otus choliba
Leuchtend gelbe Augen
Otus huberi
Otus ingens
Dunkle Augen
Otus roboratus
Gelbe Augen
Nicht irritieren lassen, Die Otus Arten heissen heute Megascops. Die Ingens ist so ziemlich die Einzige mit dunklen Augen. Die Federohren sind oftmals angelegt und schlecht zu sehen.