Ich denke mal, dass bei der angebotenen Größe der Voliere sicherlich eine Trennung gut und sinnvoll ist? Wenn du die Möglichkeit dazu hast. Oder vielleicht kannst du ja auch noch ein wenig die Außenvoliere ausbauen? Es muss ja nicht sofort sein, aber vielleicht im kommenden Frühjahr? - Je größer, desto mehr Flugfreiheit. Falls es gar nicht geht, dann solltest du wohl, auch, wenn es verdammt schwer ist, zwei der Tiere abgeben. - Manchmal ist das leider die beste Lösung.
Aber versuche es doch erst einmal mit einer räumlichen Trennung. Und du kannst ja auch die Voliere so gestalten, dass sich die Pärchen dann nicht sehen und jeder so geschützt seinen Bereich hat. Und wenn es später, aus diversen Gründen, doch funktioniert, dann können sie ja wieder zusammen ziehen.
Es ist ärgerlich, dass der Züchter sich da überhaupt nicht zu geäußert hat -.- Ich finde, dass das echt mies ist. Man holt doch extra bei einem Züchter, damit mit gleich Informationen und Tipps bekommen kann und hofft, dass die auch Ahnung von den Tieren haben, die sie da weitergeben möchten.
Ich hoffe, dass du einen gute und gesunde Lösung für dich und die Vögel finden kannst
Es wirkt auf mich so, als möchtest du ja wirklich das Beste für deine Vögel und stellst ihr Wohl über deine Wünsche, was ich wirklich toll finde