Hallo Jessy,
Wenn es irgend geht, schnapp Dir den Vogel und fahr zu einem der empfohlenen Tierärzte bzw. der Klinik. Die "Behandlung", die Deinem Vogel da angediehen lassen wurde, ist das Standardrepertoire eines NICHT vogelkundigen TA. Bitte nicht mißverstehen, natürlich gibt es auch vk TÄ, die Vitamine und/oder Antibiotika verschreiben - allerdings immer erst nach einer genauen Diagnose.
Ein Tumor läßt sich röntgen, gelegentlich auch ertasten. Gegen eine Verstauchung wirkt kein Antibiotika.
Ohne Dir Angst machen zu wollen: auch die Aufforderung, nach drei Tagen wiederzukommen, hört man oft von jenen TÄ, die selbst nicht wissen, was sie tun sollen. Bei Kropfentzündungen, wo die AB besonders gerne auf Verdacht veschrieben werden, ist ein Vogel nämlich nach drei Tagen i.d.R. übern Berg oder leider tot.
Das wird hier mit großer Sicherheit zwar nicht der Fall sein, aber Du könnest so Zeit verlieren, wenn z.B. tatsächlich etwas (an)gebrochen ist.