Ich fange mal etwas weiter vorne an, weil ich da eine Vermutung habe
Wie lange sind die beiden schon bei Dir? Hatten sie etwa zwei Wochen Zeit, sich bei Dir einzuleben?
Freiflug kannst Du den beiden sicherlich anbieten. Es gilt dabei nur ein paar wenige aber wichtige Dinge zu beachten.
1. Das Zimmer sollte vogelsicher sein. Das heißt die kleinen Pieper sollten nicht hinter irgendwelche Schränke fallen können, wo sie sich nicht selber befreien können oder wo man sie nicht im Notfall selber schnell rausholen könnte. Sie werden sich nicht mit Piepslauten melden, wenn es in Gefangenschaft dunkel ist!
2. Fenster sollten von Gardinen abgedeckt sein, damit die Wellis nicht volles Rohr dagegen fliegen. So mancher Vogelfreund hatte schon den traurigen Verlust eines Wellensittichs zu beklagen, weil sich dieser einen Genickbruch oder eine extrem schwere Gehirnerschütterung zugezogen hat.
3. Vasen, Trinkgläser und sonstige (vor allem dunkle und damit für Hennen "attraktive") Löcher sollten abgedeckt oder entfernt werden.
Biete den ersten Freiflug unter Aufsicht an. Dazu bietet sich der Vormittag am Wochenende an.
Und in den Käfig bekommst Du sie leicht zurück. Futter bietest Du ausschließlich dort an - der Hunger wirds richten. Und wenn nicht das: In einem dunklen Raum kann man die Tiere leicht greifen und dann in den Käfig zurücksetzen. Zum Greifen: Suche mal nach "Fixiergriff", damit Du weißt, wie Du die Tiere anfassen kannst und solltest.
Gaaaanz wichtig: Zwinge sie nicht zum Freiflug. Klappe auf, etwas Kolbenhirse, um den Ausgang interessant zu machen - das muss reichen. Scheuchst Du sie aus dem Käfig, verlieren sie das zum Käfig aufgebaute Vertrauen (das ist für sie nämlich ansonsten eine sichere Zuflucht und Geborgenheit)