Du hast sie von dem Nest weggenommen, wo sie ihre Eier gelegt hat. Jetzt soll sie fremde Eier bebrüten? - würdest du auch nicht machen.
Wenn Du eine Glucke umsetzen möchtest, mußt du sie "zwingen", auf dem neuen Nest sitzen zu bleiben. Das macht man, indem man das Nest dunkel zumacht für 1-2 Tage, bis sie fest sitzt. Es gibt auch Glucken, die sich nicht umsetzen lassen. Da hast du keine Chanse. Aber bei den meisten Glucken geht es. Auch würde ich die Glucke nicht im allgemeinen Hühnerstall brüten lassen, sondern in einem anderen Raum. Dann können sie die anderen Hühner nicht stören, andere Eier dazulegen oder, wenn sie gerade zum Fressen ist, sich selber draufsetzen, so daß die Glucke sich dann woanders hinsetzt und das ursprüngliche Nest auskühlt.