wolfguwe
Foren-Guru
- Beiträge
- 6.319
manchmal muss man nur noch lachen, wenn es nicht doch so traurig wäre.
übersetzungsprogramme taugen auch nicht immer viel, denn wie käme es sonst zu diesen "tollen" übersetzungen??
dass in einigen zeitungen immer wieder die totale "abzocke" stattfindet, ist ja bekannt und leider finden die auch immer wieder ihre "dummen käufer"!
teure papageien bzw. deren eier werden ja immer angeboten, nun habe ich aber sperlingspapageien gefunden, gleiche anzeigenart und da musste ich denn doch lachen
original:
gleicher anzeigenersteller wie diese anzeige:
übersetzungsprogramme taugen auch nicht immer viel, denn wie käme es sonst zu diesen "tollen" übersetzungen??
dass in einigen zeitungen immer wieder die totale "abzocke" stattfindet, ist ja bekannt und leider finden die auch immer wieder ihre "dummen käufer"!
teure papageien bzw. deren eier werden ja immer angeboten, nun habe ich aber sperlingspapageien gefunden, gleiche anzeigenart und da musste ich denn doch lachen
original:
Spatz Papagei für Verkauf in irgendeinem Hauptint Spatz Papagei für Verkauf in irgendeinem Hauptinteressierten, an, Papageien zu züchten, VB 400 Euro,
gleicher anzeigenersteller wie diese anzeige:
einige frisch gelegte macaw Papagei Eier, die bereit sind, zu jeder möglicher Familie zu erlöschen, die an dem Züchten des Papageien, O.K. interessiert wird. diese Eier sind Kerze mit einer Möglichkeit 100% geprüftes fruchtbares, zum auszubrüten. wir haben jetzt Eier dieser Sorten deren Embryo bereits gebildet worden und 18 weitere Tage für Erschütterung hat ist, die, wir Sorten wie haben - Hyazinthe macaw Eier --Blau und Goldmacaw Eier. unsere Eier sind Garantie, wir versenden sie, wenn notwendig mit einer Brutkastennotwendigkeit, vor versendet. mit uns für mehr Info jetzt in Verbindung treten