Hallo,
für mich sieht das nach Durchfall aus. Hast Du den Vogel erst neu? Dann wäre das nicht ungewöhnlich, Wellensittich reagieren sehr sensibel auf Veränderungen, Transportstress, neue Umgebung ect. und bekommen dadurch recht häufig Verdauungsprobleme. Gib ihm Kamillen- oder Ringelblumentee zu trinken (halb Tee, halb Wasser gemischt) und nur Körnerfutter, kein Obst oder Grünes. Zur Normalisierung kannst Du beim Tierarzt auch Bird Bene Bac (enthält "gute" Darmbakterien) besorgen, gibt es als Pulver und man kann es übers Futter streuen. Das BBB-Gel eignet sich mehr für die direkte Gabe in den Schnabel, diesen Stress würde ich ihm erstmal nicht antun. Auch Heilerde kann man übers Futter geben, ist auch gut bei Darmproblemen, gibts im Reformladen.
Ich würde an dem Vogel nicht zuviel "rumputzen", meistens bekommen sie das selbst wieder sauber. Es sei denn, der Klumpen wird zu groß und er kann keinen Kot mehr absetzen, dann musst Du ihn schon säubern.
Sollte der Zustand aber anhalten und er noch andere Krankheitszeichen zeigen, z.B. Aufplustern, Teilnahmslosigkeit, schlechtes Fressen, dann sollte er einem vogelkundigem Tierarzt vorgestellt und zumindest eine Kotprobe untersucht werden.
P.S. Ist der Piepmatz allein?