Das Problem ist erkannt
Het ene ei is het andere niet
und hier zu den letzten Abschnitten die etwas unbeholfene Übersetzung
Andere bijzondere eitjes zijn inmiddels al uitgekomen. Verschillende kijkers hebben ze zien lopen, gierzwaluwluisvliegen (Crataerina pallida). De eitjes van deze specialistische parasieten hebben heel de winter in het nest van de gierzwaluwen liggen wachten. Het uitkomen gebeurt niet door beweging of warmte van de vogels, maar loopt op de één of andere manier synchroon met de aankomst van de Gierzwaluw. De luisvliegen drinken bloed bij de Gierzwaluw. De vogels hebben daar normaal gesproken weinig last van. Het is ook niet in het voordeel van de luisvlieg als de gastheer er ernstig door zou verzwakken of zelfs dood zou gaan. De Gierzwaluwluisvlieg kan alleen Gierzwaluw-bloed drinken. De Alpengierzwaluw, een andere soort in Europa, heeft haar eigen luisvlieg-soort!
De Gierzwaluwluisvlieg heeft speciale klauwtjes aan de poten, waarmee ze razendsnel tussen de veren door kan lopen en waarmee ze zich goed vast kan houden. Zo kunnen de luisvliegen blijven zitten als de vogels gaan vliegen, zelf kunnen ze ondanks het bezitten van kleine vleugels, niet vliegen. Dat maakt verspreiding van de soort lastig. Daarvoor moet de luisvlieg het hebben van contact met andere gierzwaluwen. Paring met een andere Gierzwaluw dan de eigen partner bijvoorbeeld, of een luisvlieg kruipt snel op een Gierzwaluw die komt kijken bij een bezet nest. En laat zich vervolgens bij een ander nest weer afzetten. Dat is moeilijk voor te stellen wellicht, maar op onderstaand korte filmpje (vanuit een niet-bezette nestkast trouwens, dus deze luisvlieg was een pechvogel) is het afstappen van een liftende luisvlieg te zien.
Deutsch
Andere spezielle Eier sind bereits geschlüpft. Mehrere Zuschauer haben sie spazieren, schnelle Blattlausfliegen (Crataerina pallida) gesehen. Die Eier dieser spezialisierten Parasiten haben den ganzen Winter im Nest der Mauersegler gewartet. Das Schlüpfen geschieht nicht durch Bewegung oder Hitze der Vögel, sondern ist irgendwie synchron mit der Ankunft des Mauerseglers. Die Lausfliegen trinken Blut aus dem Swift. Die Vögel haben normalerweise wenig Probleme damit. Es ist auch nicht zugunsten der Lausfliege, wenn der Wirt durch sie stark geschwächt oder sogar getötet würde. Die Swift-Fliege kann nur Swift-Blut trinken. Der Alpensegler, eine weitere Art in Europa, hat seine eigene Lausfliegenart!
Die Swift-Fliege hat spezielle Krallen an den Beinen, mit denen sie blitzschnell zwischen den Federn laufen kann und mit denen sie sich gut festhalten kann. Zum Beispiel können die Lausfliegen an Ort und Stelle bleiben, wenn die Vögel anfangen zu fliegen, obwohl sie kleine Flügel haben, können sie nicht fliegen. Das erschwert die Verbreitung der Art. Dazu muss die Lausfliege Kontakt zu anderen Mauerseglern haben. Die Paarung mit einem anderen Mauersegler als dem eigenen Partner zum Beispiel oder einer Lausfliege kriecht schnell auf einen Mauersegler, der kommt, um ein besetztes Nest zu beobachten. Und lässt sich dann wieder an einem anderen Nest absetzen. Das ist vielleicht schwer vorstellbar, aber auf dem kurzen Video unten (von einem unbesetzten Nistkasten übrigens, also war diese Lausfliege ein unglücklicher Vogel) können Sie das Aussteigen einer Tramplaus sehen.
Ich kann es gar nicht mit ansehen 
hoffentlich hast du recht 
